Go to the startpage  
  •  Portugues
  • Svenska
  • English

Press

Press release March 19th 2009

Sustainability Award for SEKAB
BRUSSELS, March 19 - Swedish bioenergy company SEKAB was presented the prestigious “Sustainable Bioethanol Award” for its development of verified sustainable ethanol and the technology for bioethanol based on cellulose at an event in Brussels including the world’s foremost leaders in biofuels.

Premio a la sostenibilidad para SEKAB
La compañía de bioenergía sueca SEKAB ha recibido el prestigioso premio "Sustainable Bioethanol Award" por su desarrollo de etanol sostenible verificado y la tecnología de bioetanol basada en celulosa en un acontecimiento en Bruselas al que asistieron los principales líderes en biocombustibles.

SEKAB récompensée pour son développement durable
SEKAB, société suédoise spécialisée dans la bioénergie, a reçu la récompense prestigieuse relative au bioéthanol durable pour le développement de son éthanol certifié durable et sa technologie bioéthanol basée sur la cellulose. Cette récompense a été décernée à l'occasion d'un événement à Bruxelles, auquel était notamment présent le plus grand leader en biocarburants au monde.

Umweltverträglichkeitspreis für SEKAB
Dem schwedischen Bioenergieunternehmen SEKAB wurde auf einer Veranstaltung in Brüssel in Gegenwart weltführender Hersteller von Biokraftstoffen der renommierte "Sustainable Bioethanol Award" für die Entwicklung von geprüftem, umweltverträglichen Ethanol und von Technologie zur Bioethanol-Herstellung auf Basis von Cellulose überreicht.

 

Press release December 3rd 2008

The ethanol production chain has now been controlled
The Brazilian companies delivering the ethanol to the swedish fuel E85 are behaving properly according to a report by the independent revising company SGS (read more about SGS at www.sgs.com). The report was presented in a seminar held in Stockholm November 28th. All producing companies delivering ethanol to SEKAB has been controlled.

Download the presentations from the seminar:
Vanda Nunes, SGS
Per Carstedt, SEKAB
Anders Fredriksson, SEKAB
Peter Roberntz, WWF
Emmi Jozsa, SEKAB
Mathias Goldmann, Gröna Bilister

 

Press releases July 18th 2008

SEKAB agreement: More verified ethanol to Europe
Swedish environmental technology company SEKAB has signed an agreement for the supply of bio-ethanol verified for its sustainability with LDC Bioenergia, a Brazilian ethanol and sugar industry leader and part of the French group Louis Dreyfus.

Contrato de la SEKAB: etanol más verificado para Europa
La compañía sueca de tecnología medioambiental SEKAB ha firmado un contrato para el suministro de bioetanol verificado por su sostenibilidad con LDC Bioenergia, una compañía brasileña líder en el sector de la producción de azúcar y etanol que forma parte del grupo francés Louis Dreyfus.

SEKAB conclut une entente : Davantage d'ethanol certifie pour l'Europe
La societe suedoise de technologie environnementale SEKAB a annonce qu'elle avait signe une entente visant la fourniture de bioEthanol certifie durable avec LDC Bioenergia, chef de file bresilien de l'industrie sucriere et de l'ethanol et membre du groupe francais Louis Dreyfus.

SEKAB Abkommen: mehr verifiziert nachhaltiges Ethanol nach Europa
Das schwedische Umwelttechnologie-Unternehmen SEKAB hat mit LDC Bioenergia, dem brasilianischen Ethanol- und Zuckerindustrie Marktführer und Teil des französischen Konzerns Louis Dreifus, ein Abkommen über die Lieferung von für verifiziert nachhaltigem Bioethanol unterzeichnet.

 

Press releases May 26th 2008

The world’s first verified sustainable ethanol comes to Sweden
Swedish SEKAB is the first in the world to supply verified sustainable ethanol. This is ethanol from Brazilian sugarcane for inclusion in E85 and ED95. The ethanol is quality assured from environmental, climate and social perspectives.

Vorstellung des weltweit ersten verifiziert nachhaltigen Ethanols
Das schwedische Unternehmen SEKAB hat heute bekannt gegeben, dass es weltweit das erste Unternehmen ist, das verifiziert nachhaltiges Ethanol liefern wird. Das Ethanol aus brasilianischem Zuckerrohr ist in ökologischer,
klimatischer und sozialer Hinsicht qualitätsgeprüft.

Lancement du premier éthanol certifié durable au monde
La société suédoise SEKAB a annoncé aujourd'hui qu'elle devenait la première société au monde à fournir de l'éthanol certifié durable. La qualité de cet éthanol, qui provient de la canne à sucre brésilienne, est garantie des points de vue environnemental, climatique et social.

O primeiro etanol sustentável verificado do mundo chega à Suécia
A companhia sueca SEKAB é a pioneira mundial no fornecimento de etanol sustentável verificado. Trata-se de etanol proveniente de cana-de-açúcar brasileira para inclusão em E85 e ED95. Sua qualidade é comprovada por aspectos ambientais, climáticos e sociais.

Se presentó el primer etanol sostenible verificado del mundo
La compañía sueca SEKAB anunció hoy que es la primera compañía del mundo en ofrecer etanol sostenible verificado. Este etanol de la caña de azúcar brasileña tiene calidad asegurada desde las perspectivas medioambientales, climáticas y sociales.

عرض اول انتاج مختبر مستديم للايثانول فى العالم .

 
 

Questions?

On our Q&A page you will find many questions about the sustainable ethanol initiative answered.

To Q&A >>
 

Suggestions?

The system for verified sustainable ethanol is still in development and we appreciate comments and suggestions for improvements.

Contact us >>